Таблица часто используемых оборотов речи, вводных слов и выражений в немецком языке
Таблица часто используемых оборотов речи, вводных слов и выражений в немецком языке
При сдаче ЕГЭ по немецкому языку, а также участникам олимпиад предлагаются творческие задания, ориентированные на проверку практики письменной речи, уровня речевой культуры, умения анализировать прочитаное, аргументировать свою точку зрения по предложенной тематике, делать выводы. Для этих целей мною составлена таблица часто используемых оборотов речи, вводных слов и выражений.
Anschlissend, zum Schluss |
в заключение |
Schlisslich |
наконец, в конце концов |
Noch mehr |
больше того |
Ehrlich gesagt |
честно говоря |
Vor allem |
прежде всего |
Insgesamt |
в общей сложности, всего |
Stehs |
всегда, постоянно |
Gegenüber D. (dem Vorjahr) |
по сравнению с к. ч-либо. |
Mehr als das, noch mehr |
более того |
m so mehr |
тем более |
Einerseits…, andererseits |
с одной стороны, с другой стороны |
Auf Schritt und Тritt |
на каждом шагу |
Einst |
когда-то, некогда (в прошлом), когда-нибудь (в будущем) |
Inzwischen |
между тем, тем временем |
Sofоrt, sogleich |
тотчас |
Ausserdem |
кроме того |
nd zwar |
а именно |
Im Gegenteil |
наоборот, напротив |
Kann sein |
может быть |
Danach |
после этого |
Jm Durchschnitt |
в среднем |
Hin und wieder |
снова и снова |
Allerdings (glaube ich, dass) |
правда, конечно, разумеется |
Eigentlich |
собственно, в сущности, на самом деле |
Die Vor– und Nachteile |
преимущества и недостатки |
Erst |
сперва, прежде всего, только (о времени) |
Im Mittelpunkt stehen |
находиться в центре внимания |
Wie der Tag von der Nacht |
как день от ночи |
Sowieso |
все равно, и без того |
Klipp und klar |
коротко и ясно |
Je…, desto |
чем… ,тем |
Vorurteile gegen A. haben |
иметь предрассудки |
Am Anfang |
в начале |
Im Gegensatz zu (D) |
в отличие от |
Seltsam |
редко |
Übrigens |
Кстати, впрочем |
Ich bin derselben Meinung (nicht ganz derselben Meinung) |
я того же мнения |
Ich denke auch so (ich denke anders) |
|
Wahrscheinlich |
вероятно |
Laut Statistik… |
согласно статистике… |
An erster Stelle (zweiter, dritter. . ) |
на первом месте( втором…) |
Mir scheint, dass… |
мне кажется, что… |
Ich meine/glaube/denke/bin davon überzeugt, dass… |
я думаю(убежден), что… |
Quatsch, es ist nicht richtig |
ерунда(чепуха), это не верно |
Kann sein, aber… |
может быть, но… |
Ich vermute… |
я полагаю… |
Über den Geschmack lässt sich nicht streiten. |
о вкусах не спорят. |
Т. Ф. Ботова, МБОУ Лицей №7, г. Саяногорск, Республика Хакасия
Метки: Иностранный язык