Рождество в Германии
Рождество в Германии
Целевая группа:
школьники 5-6 классов, изучающие немецкий язык 3 часа в неделю
Цель: развитие общекультурной, коммуникативной, информационной компетенций, расширение кругозора обучающихся.
Задачи:
повысить интерес ребят к изучению немецкого языка;
познакомить их с немецким поэтическим фольклором;
развить навыки понимания аутентичных текстов (стихи, песни);
познакомить детей и приблизить их к немецкой культуре.
развитие интеллектуальных способностей
расширение кругозора учащихся
Оснащение: мультимедийный проектор, компьютер, мультимедийная презентация мероприятия.
Schülerin 1: Liebe Gäste! Wir begrüßen Sie herzlich bei uns zu Gast. Feste hat man überall sehr gern. In Deutschland gibt es viele traditionelle Feste, die im Leben jedes Deutschen eine große Rolle spielen. Im Dezember und Januar feiern die Deutschen viele Feste.
Schülerin 2:Mit dem Flugzeug der Fluggesellschaft „Lufthansa“ fliegen wir nach Deutschland, um über Weihnachten, Weihnachtssymbole und Traditionen zu erfahren. Wir wünschen Ihnen viel Spaß!
(Звукисамолетов, аэропорта). Wir sind in Deutschland!
Schülerin 2: Deutschland ist durch seine Künstler, Wissenschaftler, Sportler; Entdecker weltbekannt.
nd jetzt ein kleiner Wettbewerb. Nennt so viel wie möglich große Deutschen. Preisewartenaufeuch!
(Дети называют имена великих немцев, задолго до праздника изучался необходимый страноведческий материал. Подводятсяитоги, раздаютсявеселыепризы)
Schülerin 1: Ihr kennt ja so viele große deutsche Dichter und Komponisten. nser Mitschüler spielt Ouvertüre von Beethoven.
Schülerin 2: (НаслайдеизображенырождественскиебазарыГермании)Sie werden mit der Adventszeit ihre Tore öffnen. Da gibt es Glühwein, Kastanien und Nüsse, geröstete Mandeln, Kerzen, Witz und Spaß. Wie heißen sie?(дети отвечают)
Das stimmt, Weihnachtsmärkte. In allen deutschen Städten werden Weihnachtsmärkte veranstaltet.
(чтение стихов)
1. Всё в огнях – дома, террасы,
В разноцветии гирлянд,
Разукрашены все Strassen,
Рождество пришло в Deutschland!
2. Weihnachtsmarkt! Glühwein горячий
И сосисок аромат,
И улыбок Volk не прячет,
Встретив редкий снегопад.
3. A в святой и тихий вечер
В доме праздничный уют,
Ель, Lebkuchen пряный, свечи.
“StilleNacht” cдушой поют
Schülerin 1: Im Familienkreis singt man gern zu Weihnachten noch ein sehr bekanntes Lied "Tannenbaum ( исполняется песня “ Tannenbaum” акапелла).
Geschmückte Tanne, Kerzen kommen aus Deutschland. Diese schöne Tradition ist bei uns seit Jahrhunderten auch beliebt.
Schülerin 2: Besonders Kinder freuen sich sehr über das Weihnachtsfest . Sie schreiben Weihnachtskarten, basteln Geschenke, schmücken den Tannenbaum. nd wieder ein Wettbewerb. Ihr bekommt festliche Glückwunschkarten aber mit Lücken. Der gewinnt, wer eine Weihnachtskarte am schnellsten komplett macht.
(Раздаются яркие новогодние открытки с поздравлением на немецком языке родителям, некоторые слова пропущены, работа детям хорошо известна)
Spielen wir inzwischen! Seht , wie herrlich das Wetter ist. Machen wir Schneeballschlacht!
(звучит музыка, летят снежинки, по залу разбрасываются бумажные снежки и дети играют 3-4 минуты, пока заполняются открытки. Далее жюри подводит итоги)
(стук в дверь, в дверях стоит трубочист с лестницей и ведерком, в котором “сажа”– размягченный активированный уголь и щетка)
Schülerin 2: Nach einem alten Volksglauben ist Begegnung mit dem Schornsteinfeger zum Glück. (Входит трубочист в черном котелке, снимает котелок с поклоном и произносит слова)
Prost! Guten Tag! Ich bringe Glück. Wer Glück braucht, soll Streich mit meinem Ruß bekommen
(В веселой кутерьме под мелодию “Августин” детей и взрослых трубочист слегка пачкает “сажей” и желает счастья)
Schülerin 1: ( звонкурантов)
m 12 hr muss man ins glückliche Neujahr rutschen. Noch ein kleiner Wettbewerb. Wer springt am längsten von den Stühlen ins Neujahr ab? DerSiegerbekommtBelohnung. (конкурс проводится среди мальчиков, музыкальное сопровождение переливы йодль)
Na, es ist so weit. Wir müssen nach Hause. Wie lautet ein Sprichwort: Ost, West – zu Hause aber am best!
Lehrerin: Ich hoffe, dass ihr Neues und Interessantes von Weihnachten erfahren habt, sowie auch die Zeit spannend verbracht habt. Viel Glück und fröhliches Neujahr!
Метки: Иностранный язык